I understand your reluctance and i take your point.

我理解你不情愿，接受你的提议。

youdao

I take your point about China only recently opening up. Perhaps you are right, and in time it will change. I certainly hope so.

我同意你的观点，中国只是近几十年才扩大开放的。或许你是对的，时间可以改变。我也希望如此。

youdao

I take your point, but I still don't think you should have gone.

我接受你的观点，可我还是觉得你不应该去。

youdao

If you can somehow create a personal relationship with someone who you disagree with, take them for coffee and say: "I just want to hear your point of view."

如果你们能够以某种方式建立友谊,彼此虽然意见不同，你可以和他们一起喝咖啡然后说：,我只想听你的观点“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Sadly not, but I take your point.

BBC: Transcript of Mark Stephens interview